we have already seen, public nudity is (would be) in principle prohibited. However (and thankfully) naturism is practiced mostly in beach shores of the lake and other lakes or rivers. We will consider three points: the prohibition, tolerance and the possibility of a compulsory nudity.
Let’s start with the ban. Here things are clear. A prohibition order as it meets the standard conditions for administrative policy measure (no general or absolute measurement expertise, manifest error of assessment …) is valid. A mayor can thus prohibit the practice of naturism in any place of the town, including where naturism is practiced for many years or even decades.
original in French